Transcription (Writing)
Try to write down a piece of jazz that you are listening to onto paper (or Musescore, but paper is preferred since it doesn't help you listen to the notes). Then, when you can Play-Finger-Play you can use this to try to play these pieces better!